Nicht der Letzte, sondern der Äußerste
Не последний, а крайний ist ein kostenloses Chrome-Add-On, das von eugene.shatilo entwickelt wurde. Dieses Add-On hat zum Ziel, Ihr Internet-Browsing-Erlebnis sicherer und zugänglicher zu machen, indem es automatisch bestimmte Wörter und Phrasen ersetzt, die von einigen abergläubischen Personen als unangemessen angesehen werden.
Aktuell ersetzt das Add-On folgende Wörter:
- Das Wort "последний" (letzter) wird durch "крайний" (extremer) ersetzt, da die Bezeichnung von etwas als "letzt" darauf hindeutet, dass es das endgültige Ereignis ist, was als tödlich interpretiert werden kann. Es ist auch nicht angemessen, Menschen, Objekte usw. als "letzt" zu bezeichnen. Es wird empfohlen, dieses Wort ganz zu vermeiden.
- Das Wort "плавать" (schwimmen) wird durch "ходить" (gehen) ersetzt, da Seeleute nicht schwimmen, sondern auf dem Wasser gehen.
- Das Wort "рисовать" (zeichnen) wird durch "писать" (schreiben) ersetzt, da Künstler ihre Meisterwerke nicht zeichnen, sondern schreiben.
Das Add-On ermöglicht es Ihnen, Wörter zu deaktivieren, die nicht automatisch ersetzt werden sollen. Wenn Sie zum Beispiel kein Seemann sind, können Sie die entsprechende Option deaktivieren. Es wird jedoch dringend empfohlen, die Option "крайний" (extremer) nicht zu deaktivieren, da das Surfen im Internet sonst tödlich werden kann.